Depuis ses premières expositions en 1975, Catherine Issert s'est attachée à développer une programmation artistique tournée vers l'international. Dès 1976, la galerie a participé à la FIAC, puis aux foires d'art internationales telles que Artissima, Art Genève, Art MonteCarlo, et Drawing Now.

Catherine Issert représente un nombre considérable d'artistes internationaux, avec lesquels elle a entretenu des liens forts au fil des années. Peu de grands courants apparus depuis les années 1960 ont échappé à son attention ; on peut simplement citer Support/Surface, par exemple, avec l'ouverture de la galerie en 1975, réalisée avec la complicité de Claude Viallat, alors âgé de 39 ans. Narrative Art avec Peter Hutchinson, Fluxus avec Robert Filliou en 1981, Arte Povera avec Pier Paolo Calzolari, depuis 1981, Art Conceptuel avec John M. Armleder, qui rejoint la galerie avec l'exposition "Peintures et Installations" en 1986, et Olivier Mosset en 1988 ; Figuration libre avec Jean-Charles Blais à partir de 1982, et Abstraction Géométrique avec Michel Verjux, Felice Varini, Cécile Bart - François Morellet, attachés à la galerie depuis 1990.
Des artistes internationaux avec lesquels elle a entretenu des relations jusqu'à aujourd'hui (FIAC 2019 "Hommage aux Mages", John Armleder, Pier Paolo Calzolari, Robert Filliou, François Morellet et Claude Viallat).

Ces quatre décennies de sélection rigoureuse ont été bénéfiques pour tisser des liens avec des artistes majeurs, mais aussi avec des musées et centres d'art nationaux, qui accordent régulièrement leur confiance à Catherine Issert. [Musée national Fernand Léger - Michel Verjux (2010) et John Armleder (2014), Fondation Maeght - Pascal Pinaud (2016), Hôtel de Caumont - Vladimir Skoda (2017), MuséeMarc Chagall - Cécile Bart (2021) ]

La galerie Catherine Issert continue d'enrichir sa programmation en collaborant notamment avec l'artiste coréen Minjung Kim et l'artiste tchèque Vladimir Skoda et des artistes émergents comme Marine Wallon.